À l’intention des combattants

Concurrents amateur


 

Code de conduite de la Commission des sports de combat du Nouveau-Brunswick

1.0 Object

• Assurer la sécurité et la protection de tous les officiels, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission des sports de combat du Nouveau-Brunswick (la « Commission »), de même que celles des membres et des employés de la Commission.
• Définir des normes de conduite acceptables pour les membres d’Équipe NB.
• Éliminer les comportements inadéquats au moyen de l’information, de la prévention et de l’intervention efficace.

2.0 Application

2.1 – À qui la présente politique s’applique-t-elle?

• À tous les officiels, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission, de même qu’aux membres et aux employés de la Commission.

2.2 –  Dans quelles circonstances la présente politique s’applique-t-elle?

La présente politique s’applique dans les circonstances suivantes :
• Pendant toute activité officielle précédant ou entourant une manifestation sportive sanctionnée, y compris :

* les conférences de presse et les communiqués de presse;
* les pesées;
* la manifestation sportive elle-même;
* toute réunion officielle entre les commissaires, les inspecteurs, les promoteurs, les officiels et les concurrents, entre autres.

3.0 Définitions

Le Programme canadien antidopage est composé de principes généraux et de règles et normes à l’intention des organismes de sport canadiens, de leurs organismes provinciaux affiliés et de leurs membres qui sont responsables de sa mise en œuvre. Le programme vise également à servir de fondement à toute politique gouvernementale connexe ou complémentaire.

 

4.0 Buts / principes

Tous les arbitres, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission, de même que les membres et les employés de la Commission, sont des ambassadeurs du sport et ont le devoir d’en promouvoir une image positive. Il est souhaitable que toutes les personnes qui interviennent dans le sport vivent une expérience positive et qu’elles évoluent dans un climat de respect mutuel. La présente politique donne des directives et des conseils quant aux normes de conduite jugées acceptables. Toutes les personnes qui participent à des sports de combat doivent veiller à comprendre le Code de conduite et à le respecter. Les infractions au Code de conduite sont passibles de sanctions pouvant aller jusqu’à la révocation de la licence ou au renvoi de la Commission ou d’un emploi connexe.

 

Retour au haut de la page

Concurrents professionnels


Code de conduite de la Commission des sports de combat du Nouveau-Brunswick

1.0 Object

• Assurer la sécurité et la protection de tous les officiels, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission des sports de combat du Nouveau-Brunswick (la « Commission »), de même que celles des membres et des employés de la Commission.
• Définir des normes de conduite acceptables pour les membres d’Équipe NB.
• Éliminer les comportements inadéquats au moyen de l’information, de la prévention et de l’intervention efficace.

2.0 Application

2.1 –   À qui la présente politique s’applique-t-elle?

• À tous les officiels, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission, de même qu’aux membres et aux employés de la Commission.

2.2 –  Dans quelles circonstances la présente politique s’applique-t-elle?

La présente politique s’applique dans les circonstances suivantes :
• Pendant toute activité officielle précédant ou entourant une manifestation sportive sanctionnée, y compris :
* les conférences de presse et les communiqués de presse;
* les pesées;
* la manifestation sportive elle-même;
* toute réunion officielle entre les commissaires, les inspecteurs, les promoteurs, les officiels et les concurrents, entre autres.

3.0 Definitions

Le Programme canadien antidopage est composé de principes généraux et de règles et normes à l’intention des organismes de sport canadiens, de leurs organismes provinciaux affiliés et de leurs membres qui sont responsables de sa mise en œuvre. Le programme vise également à servir de fondement à toute politique gouvernementale connexe ou complémentaire.

4.0 Buts / Principes

Tous les arbitres, concurrents et promoteurs titulaires d’une licence de la Commission, de même que les membres et les employés de la Commission, sont des ambassadeurs du sport et ont le devoir d’en promouvoir une image positive. Il est souhaitable que toutes les personnes qui interviennent dans le sport vivent une expérience positive et qu’elles évoluent dans un climat de respect mutuel. La présente politique donne des directives et des conseils quant aux normes de conduite jugées acceptables. Toutes les personnes qui participent à des sports de combat doivent veiller à comprendre le Code de conduite et à le respecter. Les infractions au Code de conduite sont passibles de sanctions pouvant aller jusqu’à la révocation de la licence ou au renvoi de la Commission ou d’un emploi connexe.

Retour au haut de la page